Зарубежный
- Год: 1997
- Жанр: Ужасы / Фэнтези / Зарубежный / Боевик / Драма / Сериал / Мелодрама / Приключения
- Страна: США
- Премьера: 7 марта 1997
- Время: 43 мин.
- Перевод: ОРТ, Eng.Original
- Сезон / серия: 7 сезон / 22 серия
Старшеклассница переезжает в маленький городок, оставляя позади шумный Лос-Анджелес. Но она не простая школьница — ей суждено сражаться с демонами и
- Год: 1993
- Жанр: Ужасы / Фантастика / Триллер / Зарубежный / Детектив / Драма / Сериал / Криминал
- Страна: США
- Премьера: 10 сентября 1993
- Время: 43 мин.
- Перевод: ОРТ, Tycoon, Рен-ТВ, C. Визгунов, Ю. Живов, ТВ3, 1+1, Eng.Original, Лазер Видео, А.Кашкин, Gemini Fox, Премьер Видео Фильм, 2+2 (укр), СТБ, Рус. Люб. одноголосый, Рус. Одноголосый, LostFilm, Кравец-Рекордз, JASKIER
- Сезон / серия: 11 сезон / 10 серия
В центре сюжета — работа двух агентов ФБР, которые исследуют загадочные дела, связанные с паранормальными явлениями. Один из них, верящий в
- Год: 1997
- Жанр: 4K / Зарубежный / Комедия
- Страна: США
- Премьера: 13 августа 1997
- Время: 22 мин.
- Перевод: Дмитрий "Goblin" Пучков, Paramount comedy, MTV, Укр. Проф. багатоголосий, НЛО-ТВ (укр), Eng.Original, Eng. Orig. with Commentary, Рен-ТВ, VO-production, Paramount Channel, Рус. Люб. одноголосый, MTV (укр), 2x2, Кубик в кубе, Рус. Одноголосый, QTV (укр), JASKIER, IdeaFilm, Cold Film, Sunshine Studio, TVShows, NewComers, HDRezka Studio, HDrezka Studio (18+), RuDub, HDRezka Studio (укр), Кубик в кубе (18+), LE-Production, HDrezka Studio, HDrezka Studio. 18+, Paramount Comedy, Гоблин, Субтитры, Оригинальный, Двухголосый закадровый, Кубик в Кубе, Jaskier, Украинский, Coldfilm, LineFilm
- Сезон / серия: 28 сезон / 5 серия
В самом сердце маленького городка разворачиваются забавные и порой шокирующие приключения четверых непослушных школьников. Они сталкиваются с
- Год: 1998
- Жанр: Зарубежный / Комедия / Драма / Сериал / Мелодрама
- Страна: США
- Премьера: 6 мая 1998
- Время: 22 мин.
- Перевод: НТВ, Eng.Original, 1+1, Рус. Дублированный, Укр. Дубльований, Украинский, TVShows, Оригинальный, Субтитры
- Сезон / серия: 6 сезон / 20 серия
Четыре подруги из Нью-Йорка, каждая со своим уникальным взглядом на жизнь, сталкиваются с вызовами, которые приносит взрослая жизнь. Кэрри, Миранда,
- Год: 1999
- Жанр: Зарубежный / Драма / Сериал / Криминал
- Страна: США
- Премьера: 10 января 1999
- Время: 55 мин.
- Перевод: Мост-Видео, Novamedia, НТВ, Fox, Карповский, Ю. Сербин, Дмитрий "Goblin" Пучков, ICTV (укр.), Eng.Original, Ю. Живов, 1+1, М. Чадов, Рус. Одноголосый
- Сезон / серия: 6 сезон / 21 серия
История о человеке, который ведет двойную жизнь. С одной стороны, он — заботливый муж и отец, а с другой — влиятельный босс преступной организации.
- Год: 2018
- Жанр: Сериал / Драма / Мелодрама / Сериалы 2018 / Зарубежный
- Страна: США
- Премьера: 28 апреля 2018
- Время:
- Перевод: GoldTeam, KosharaSerials, Профессиональный многоголосый
- Сезон / серия: 2 сезон / 9 серия
Американская адаптация норвежского сериала «SKAM», получившая название «SKAM Austin», была запущена в 2018 году и привлекла внимание зрителей своей
- Год: 2020
- Жанр: Сериал / Драма / Фантастика / Сериалы 2020 / Зарубежный
- Страна: США
- Премьера: 4 октября 2019
- Время: 50 мин.
- Перевод: Рус. Дублированный, Eng.Original, Невафильм, Дублированный, Субтитры, Оригинальный
- Сезон / серия: 2 сезон / 9 серия
«Воспитывая Диона» — это трогательная история о матери-одиночке и ее сыне, который неожиданно обнаруживает в себе необычные способности. Николь Риз,
- Год: 2020
- Жанр: Сериал / Драма / Комедия / Мелодрама / Сериалы 2020 / Зарубежный
- Страна: США
- Премьера: 2 октября 2020
- Время: 30 мин.
- Перевод: LostFilm, Eng.Original, Рус. Дублированный, TVShows, Так Треба Продакшн, Укр. Субтитры, Дублированный, Украинский, Оригинальный, Субтитры, LE-Production, Dragon Money Studio, Red Head Sound, Newstudio, Jaskier, AlexFilm
- Сезон / серия: 5 сезон / 10 серия
Осенью 2020 года Netflix представил сериал «Эмили в Париже», который стал настоящим хитом, привнося в мир стриминга атмосферу романтики и культурного
- Год: 2025
- Жанр: Сериал / Ужасы / Сериалы 2025 / Зарубежный
- Страна: США
- Премьера: 26 октября 2025
- Время: 60 мин.
- Перевод: Syncmer, HBO Max (укр), Ю. Сербин, LE-Production, Eng.Original, NewComers, HDRezka Studio, LostFilm, TVShows, 1WinStudio, Кубик в кубе, Red Head Sound, Кубик в Кубе, Сербин, Украинский, Оригинальный, Субтитры, GoLTFilm, Heatsound, OnWave, HDrezka Studio, Dragon Money Studio, Дубляж Red Head Sound, RezkaStudio
- Сезон / серия: 1 сезон / 8 серия
Переезд в Дерри начинается как обычная семейная история, но всё быстро меняет тон. Лерой получает задание со странными условиями, и его настороженное
- Год: 2025
- Жанр: Сериалы 2025 / Зарубежный / Комедия / Сериал / Семейный
- Страна: Великобритания
- Премьера: 11 декабря 2025
- Время: 29 мин.
- Перевод: NewComers, HDRezka Studio, LostFilm, 1WinStudio, Дубляжная, LE-Production, Dragon Money Studio, Eng.Original
- Сезон / серия: 1 сезон / 4 серия
Главный герой сталкивается с настоящим вызовом, когда в его жизни появляется малыш, который не оставляет ему шансов на спокойствие. Каждое утро